воскресенье, 26 марта 2006
читать дальшеDas Meer - Море
Sehnsuchtsschwer am Boden
ha:nderingend vor dem Sturm
Gedanken stumm vor Blindheit
Ziehen die Wolken vorbei
Das La:uten in der Ferne
Wie ein leiser Gruss der Sterne
Birgt Erinnerung an Ewigkeit
An Himmelstod
La:cheln sanfte Ru:ckkehr
Tra:nenlos versinkend
Schau zurück friedvoll
wenn die Da:mmerung erwacht
Vieles bleibt vergessen
verschwommen und zerschellt
an den leichten Momenten
dem Wellenschlage gleich
u:berm Meer
Das Meer verlassen u:ber dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer lass Dich treiben
Es ist Jahre her
Das Meer verlassen u:ber dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer lass Dich schweben
Es ist Jahre her
Lass Dich fallen in bodenlose Tiefen
Ruhe und Wehmut umgeben Dich leise
Sieh Dich fliegen doch Deine Flu:gel
Sind mu:d und schwer u:berm Meer
Sehnsuchtsschwer am Boden
Ha:nderingend vor dem Sturm
Dein Schweigen wird mir fehlen
Und in Endlichkeit erwacht
Das Meer verlassen u:ber dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer lass Dich treiben
Es ist Jahre her
Das Meer verlassen u:ber dem Ursprung des Seins
Tauch in das Meer lass Dich schweben
Es ist Jahre her
Тяжелая тоска на дне
В предвкушении шторма
Немеют мысли от слепоты
Пробегают облака
Отзвуки вдалеке
Как тихое приветствие звезд
Воспоминания преклоняются перед Вечностью
Перед смертью Неба
Мягкое возвращение улыбки
Бесслезно утопая
Мирно оглядываясь назад
Когда проснется закат
Многое остается забытым
Размытым и очищенным
От легких моментов
Похожих на удары волн
Над морем
Море покинуто
Через начало бытия
Нырни в море и дай себя унести
Прошло уже много лет
Море покинуто
Через начало бытия
Нырни в море и дай себя унести
Дай себе упасть в бездонные глубины
Тишина и покой тихо тебя окружат
Узрей себя летящим , только твои крылья
Сонны и тяжелы , сонны и тяжелы...
Тяжелая тоска на дне
В предвкушении шторма
Мне будет не хватать твоего молчания
И в вечности просыпается океан
Unzersto:rt - Неуничтоженный
Will ich dich vergessen?
Oder selbst vergessen sein?
Treibe ich taumelnd dir entgegen?
Unzersto:rt und nicht allein?
Ich leih dir mein Licht, ich leih dir
mein Leben, vergiss mich nicht.
Was nicht besteht ist nicht zersto:rbar,
nur allein sein geht nicht.
Der Zusammenbruch ist nie passiert.
Ich bin bei dir, ich bin bei dir.
Der Zusammenbruch ist nie passiert.
Ich bin bei dir, ich bin bei dir.
Beta:ube mich zur Unkenntlichkeit,
verbleie mich ganz im Rausch.
Nie zuvor war ich dir näher,
nie zuvor habe ich gelebt.
Der Zusammenbruch ist nie passiert.
Ich bin bei dir, ich bin bei dir.
Der Zusammenbruch ist nie passiert.
Ich bin bei dir, ich bin bei dir.
Sinnlos denke ich und bin ersetzt. Sinnlos denke ich
Хочу ли я тебя забыть?
Или сам быть забытым?
Пройду ли я мимо тебя –
Неуничтожен и не одинок?
Я одолжу тебе свой свет , я одолжу тебе
Свою жизнь. Не забывай меня
То , что существует .не уничтожить
Только негоже быть одному
Разрыва не случилось
Я с тобой , я с тобой
Разрыва не случилось
Я с тобой , я с тобой
Оглуши меня неизвестностью
Сделай меня целиком оловянным в агонии
Никогда прежде я не был к тебе ближе
Никогда раньше я не жил
Разрыва не случилось
Я с тобой , я с тобой
Бессмысленно думать ,и я озадачен
Бессмысленно думать
а вот тут можно скачать минутное видео на Das Meer
http://diorama-music.com/downloads/dasmeer_rt2.wmv